Сайт содержит аудио уроки с подробным описанием для быстрой постановки британского произношения и минимизации русского акцента.

Далее даны задания для работы с транскрипцией и списки полезных слов с транскрипцией.

                             Транскрипция дифтонгов

В Британском варианте английского языка обычно выделяют 8 дифтонгов.

Дифтонги - звуки, артикуляция которых подразумевает переход от одного гласного звукотипа к другому.

  Проще говоря, происходит плавный и непрерывный переход от одного гласного звука к другому на одном дыхании. Принципиально важно чётко проговаривать обе части дифтонга поскольку у русскоговорящих есть тенденция ослаблять вторую часть дифтонга.

   Дифтонги могут отображаться на письме разными сочетаниями букв. Их надо знать для правильного чтения слов, произношение которых нам неизвестно. Изучение дифтонгов имеет смысл вести по нескольким направлениям: изучение правил, исключений из правил и пополнение словарного запаса со знанием написания и произношения. Разумеется, нельзя знать все слова, поэтому знание правил поможет при чтении, а во время разговора проще вспомнить звучание слова, чем его написание и правило транскрипции.

 

[əʊ]

1. (oa) – road [rəʊd], boat [bəʊt], coat [kəʊt]

2. (o) в открытом слоге – hope [həʊp], nose [nəʊz], no [nəʊ]

исключение do [duː], love [lʌv], some [sʌm], come [kʌm]

3. (ow) (иногда) – low [ləʊ], show [ʃəʊ]

 Задание на поиск звука в тексте              

 

[aʊ]

1. (ou) – out [aʊt], house [haʊs], cloud [klaʊd]

2. (ow) (иногда) – now [naʊ], how [haʊ]

 Задание на поиск звука в тексте                           

 

[aɪ] 

1. (i) в открытом слоге – drive [draɪv], time [taɪm], исключение city [ˈsɪtɪ]

2. (i) перед (ld), (nd) wild [waɪld], child [ʧaɪld]; kind [kaɪnd], mind [maɪnd], behind [bɪˈhaɪnd] – исключения wind [wɪnd], window [ˈwɪndəʊ]

3. (y) под ударением – cry [kraɪ], fly [flaɪ], try [traɪ]

4. (ie) в односложных словах – tie [taɪ], die [daɪ], lie [laɪ]

5. (igh) right [raɪt], fight [faɪt], light [laɪt]

6. (ig) перед (n) sign [saɪn]

Задание на поиск звука в тексте 1

Задание на поиск звука в тексте 2                        

[eɪ]

1. (ai) -  aim [eɪm]

2. (a) в открытом слоге – lake [leɪk], name [neɪm], same [seɪm]   исключения – have [hæv], many [ˈmenɪ]                           

3. (ay) – day [deɪ], stay [steɪ], way [weɪ], may [meɪ], play [pleɪ]

4. (ey) – they исключение key [kiː]

+ исключения waste [weɪst], taste [teɪst]

 Задание на поиск звука в тексте                           

 

[ɔɪ]

1. (oi) – oil [ɔɪl], noise [nɔɪz], join [ʤɔɪn]

2. (oy) – boy [bɔɪ]

 

[ɪə]

1. (ere) – here [hɪə]

2. (ear) – ear [ɪə], hear [hɪə], near [nɪə], fear [fɪə]

Задание на поиск звука в тексте

 

[ɛə]  (может заменяться на [ɛː])

1. (are) – hare[hɛə], air [ɛə]  исключение – are[ɑː]

2. (air) – hair [hɛə], bare [bɛə], dare [dɛə], fare [fɛə]

Задание на поиск звука в тексте 1

Задание на поиск звука в тексте 2

[ʊə] – часто букве “u” соответвствуют 3 звука [jʊə]

1. (ure) sure [ʃʊə],   [jʊə] –  cure [kjʊə], pure [pjʊə]

2. (oor) – poor [pʊə], boor [bʊə]

3. (u)  (иногда) – curious [ˈkjʊərɪəs]

4. (ua) - January[ˈʤænjʊərɪ]

Задание на поиск звука в тексте                        

ТРАНСКРИПЦИЯ   НА ГЛАВНУЮ

НА ГЛАВНУЮ