Сайт содержит аудио уроки с подробным описанием для быстрой постановки британского произношения и минимизации русского акцента.

Далее даны задания для работы с транскрипцией и списки полезных слов с транскрипцией.

                          Идея о том, как запоминать фразовые глаголы.

   Одна из самых больших сложностей английского языка – запоминание фразовых глаголов. Сложность состоит в том, что обе части такого глагола могут очень отдалённо быть связаны со смыслом, который он обозначает. Кроме того, смыслов может быть много, и они тоже мало связаны между собой. Если просто взять самые часто используемые глаголы и попробовать выучить, в голове может произойти путаница.  

   Помочь нам может воображение.  Для вторых частей фразового глагола (предлог или наречие) я придумал определённые образы действия, которые мне легко представлять, но каждому человеку лучше придумать свои.

   Например: off – кто-то выходит из трамвая, up – поднимается на гору, to – идёт к паровозу, over – что-то на туче, out – выглядывает или вылетает из окна, of – вынимает из сейфа, down – опускает на дно, in – в дверь дома, about – ходит по площади вокруг колонны, back – идёт спиной назад, on – на крыше, by – садится прислонившись, apart – разваливается на части, into – в нору, round – крутится на столе в казино, at – стоит рядом с домом, away – уходит по дороге, around – едет вокруг города, aside – движение в сторону.

   Дальше надо в своём воображении совместить две части глагола и его смысл.

Пример. 1. come up -  появляться, возникать; подниматься, приближаться. Первая часть (come) означает «приходить». Представляем себе такую картину: вершина горы, на вершину поднимается скалолаз в полном снаряжении (неожиданно входит в кадр).

Запоминаем: приходит (come) на вершину (up).

Пример 2. fall down – падать, упасть, рухнуть. Здесь понятно: что-то падает на дно.

Пример 3. fall off -  падать; отпадать, отваливаться. Представляем: что-то отвалилось от трамвая.

Пример 4. go back – возвращаться. Представляем: возвращаемся задом наперёд.

Пример 5. go off  -   уходить, уезжать; убегать, улетать. Представляем: кто-то уходит, убегает из трамвая.

Пример 6. go on – продолжай (те)!; продолжать (ся); происходить. Представляем: сидит компания на газоне, перед домом, например, дети играют. Мы им предлагаем продолжить их занятие на крыше (нам, например, надо газон подстричь).

Пример 7. find out - выяснить, разузнать, обнаружить, найти. Представляем: кто-то долго ищет что-то дома, потом выглядывает из окна и находит или обнаруживает это на улице.

Пример 8. watch out -   остерегаться, быть начеку. Представляем: кто-то выглядывает из окна и осматривается нет ли врагов по близости.

И так далее… Лучше придумывать свои образы. Очень помогает для развития памяти и воображения.

НА ГЛАВНУЮ

НА ГЛАВНУЮ